Как в дохристианской Руси назывались аналоги праведных-отшельнико­в?

Вот не совсем так. В дохристианской Руси "не брать себе супруга/супругу" не было добродетелью, скорее такой человек считался ущербным, калекой.

А так - были волхвы, они могли жить на капище и служить богам, а заодно и делать работу соответствующего бога в миру. Некоторые волхвы могли быть и обросшими, ага. Ещё могла быть ведунья - женщина (чаще бабка) которая что-то такое знает, лечит, людям помогает (но не "обязана" а "может"). Мужа могло и не быть, но не потому что вообще не было, а потому что она вдова. А вот "невинная девушка" ведуньей быть не могла, считалось, что магическая сила приходит к женщине в процессе вынашивания ребёнка и родов, и вот если дети выживают - то это сильная женщина, что-то такое она может.