
Действительно ли родные люди бывают чужими, а чужие - свои?

Конечно, такое случается, притом сплошь и рядом.
Родные люди по крови не обязательно будут родными по духу. Дело даже не в воспитании, дело в том, что каждый человек становится самостоятельной личностью с некая схожесть начала пути не гарантирует схожести взглядов и поведения, схожесть путей во взрослом возрасте.
Крайний случай - это конфликт отцов и детей. Братья часто идут разными путями, иногда накопив обид друг на друга. Что уж говорить о более дальних родственниках, которые могут иметь диаметрально противоположные взгляды буквально на все.
Но мы, разумные, мы создаем свой собственным мир. Из друзей и знакомых. Находим близких себе людей по взглядам, с которыми у нас обычно куда больше общего, чем с теми, в ком течет часть нашей крови.
Так и получается, что у очень многих друзья являются более надежной опорой, чем те или иные родственники, более верными людьми, на кого мы сможем полагаться. А родственники могут идти своим путем.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим