Что неправильно сшито в известной скороговорке?

Конечно, колпак. Скороговорка: сшит колпак, да не по-колпаковски. Надо колпак переколпаковать, перевыколпаковать.