Сможет ли Россия направить Днепр мимо Украины в 2020 голу?

А зачем? Днепр катастрофически мелеет и без участия России. У Смоленска когда-то полноводная судоходная река уже превратилась фактически в ручей, который можно перейти в брод. У Киева ситуация, конечно, получше, но и там обмеление катастрофическое.

Когда пишут про сток Днепра в устье 1670 м3/с - это взято из советской книжки 1987 года, актуальные данные нужно делить пополам. При сохранении тенденций лет через 50 Днепр у Киева будет не сильно отличаться от нынешнего Днепра у Смоленска.