Почему днем горят фары? Фонари?

С фонарями, днём горящими, это одно - расточительство.

А вот с фарами (ближний свет, туманки или специальные светодиодные ДХО, дневные ходовые огни) - совсем другое. Это "днём с огнём", не так давно введенное в обязаловку, значительно повышает заметность транспортного средства на дороге для других участников движения, как водителей, так и пешеходов.

Многие сопротивлялись, многие и сейчас говорят ("не видишь днём машину без включенных фар - сиди дома!"), но большинство признало очевидное: это полезное правило, делающее нашу жизнь безопаснее.

К сожалению, есть и такие водители, которые игнорируют требование включать фары днём, либо ставят слабенькие, на "отвяжись, товарищ инспектор", светодиодные ДХО, которые еле-еле светятся и заметности транспортному средству не прибавляют.