Есть ли смысл делать ремонт в съемной квартире - если цена аренды высокая?

Жить в пожароопасном жилье с неисправными розетками нельзя,

чинить что-либо самостоятельно я Вам тоже не советую.

Потому что квартиросъемщик должен въехать в комфортное для себя жилье и располагаться там.

А не ремонтами заниматься и устранением неисправностей.

Максимум что Вы должны сделать в съемной квартире - купить симпатичные занавески, плед

и вместительный пуфик для вещей. Чтобы лично Вам было уютнее.

А ситуация, которую Вы описали, говорит о бесстыжей наглости хозяев.

Сначала приведи в порядок свое жилье, а потом уже сдавай за большие деньги.

Розетки-то уж точно должны быть в порядке, а не вываливаться.

Единственное что, если Вы электрик по профессии, то может быть Вам ничего не стоит

отремонтировать эти розетки. Тогда другое дело.