Почему в английских предложениях some употребляется и в вопросах?

Это исключения. Some употребляются в просьбе. Например: Can i have some milk, please

Потому-что some это неправильный глагол перевод приходить