Предложения "Do I ask?" и "Am I asked?" будут переводиться одинаково или нет?

Предложения "Do I ask" и "Am I asked" будут переводиться по-разному, но суть одна и та же. Перевод: "Разве я спрашиваю", "Я спросил".