Почему Докучаев говорит что "почва зеркало ландшафта"

Потому что особенности строения горизонтов отражают историю ландшафта. К примеру, если когда-то протекала река, то на срезе почвы будет виден характерный след.