Какое существительное можно образовать то корня грусть

Можно добавить суффиксы и получатся такие существительные:
грустинка, грустинушка, грустиночка