Сочетания слов

Для придания речи образности и выразительности часто используются устойчивые сочетания слов.
Укажите пару(-ы), в которой(-ых) оба словосочетания могут быть и свободными, и фразеологически связанными:
вешать собак - вешать нос
плыть по течению - плыть вдоль берега
показывать когти - показывать спину
закинуть удочку - закинуть словечко
вертеться на языке - вертеться на глазах
навострить уши - навострить лыжи
гнуть свою линию - гнуть в бараний рог
гладить по головке - гладить против шерсти