Регистрация
Войти
Стать экспертом Правила
Английский язык

Помогите описать Санкт Петербург на англисском

ОТВЕТЫ
St. Petersburg - a city that has a great history of the world, is the second largest city of Russia, a window to Europe, hacked by Peter the Great in the distant, 1703.St. Petersburg is located on the banks of the Neva River, it is the city of canals and rivers, above which built a large number of bridges, and each of them has its own story, too, so they are also recognized landmark north stolitsy.Sankt Petersburg - a city museum. It has many great cathedrals, extraordinary museums, historical squares, beautiful parks, universities and institutes. Many of the buildings constructed in the XVIII century.In the left-bank part of the city we can see the historical and artistic monuments: St. Isaacs Cathedral, standing on the top of which can be seen the whole city, and the Temple of the Resurrection of ChristIn St. Petersburg there is the Palace Square. It received its name in the middle of the XVIII century, when on the banks of the Neva came the Winter Palace. The palace was built in the Baroque style. Now he is part of a complex of the State Hermitage.St. Petersburg is particularly beautiful at night when the city lights up many different lights. In summer you can see the famous white nights. The city is located on the marshland, so Peter the deepest underground.St. Petersburg - a very beautiful city, everyone should go there. 

- - - - - - - перевод - - - - - - 
Санкт-Петербург — город, имеющий  огромную мировую историю, считается вторым по величине городом России, окном в Европу, прорубленным Петром Первым в далёком, 1703 году.Санкт-Петербург расположился на берегу реки Невы, его считают городом каналов и рек, над которыми построено большое количество мостов, и у каждого из них тоже своя история, поэтому они также признаны достопримечательностью северной столицы.Санкт-Петербург — это город музей. В нем есть множество великих соборов, необыкновенных музеев, исторических площадей, красивейших парков, университетов и институтов. Множество зданий построено в XVIII веке.В левобережной части города мы увидим историко-художественные памятники: Исаакиевский собор, поднявшись на вершину которого, видно весь город, и храм Воскресения ХристоваВ Санкт-Петербурге есть Дворцовая площадь. Свое название она получила в середине XVIII века, когда на берегу Невы возник Зимний дворец. Дворец сооружен в стиле барокко. Ныне он входит в комплекс Государственного Эрмитажа.Санкт-Петербург особенно красив ночью, когда в городе горит множество разных огней. Летом можно увидеть знаменитые белые ночи. Город расположен на болотистой местности, поэтому в Питере самый глубокий метрополитен.Санкт- Петербург — очень красивый город, каждому стоит там побывать. 
Санкт-Петербург

Saint Petersburg is the second largest city in Russia and one of the most beautiful cities in the world. It was founded in 1703 by Peter the Great as the window to Europe. Thousands of workmen were brought from all parts of Russia to build a new city on the swampy land at the mouth of the Neva River. Peter the Great was in a hurry. The work was fast and hard, and workmen dropped dead by hundreds. But the work went on.

In 1712 Saint Petersburg, a city of great beauty, with palaces, cathedrals, churches, government buildings became the capital. Under later rulers the new capital of the Russia Empire grew rapidly in wealth and beauty. Architects were brought from Western Europe to lay out the city in harmonious squares. Buildings were constructed in gray and rose-colored granite. The Hermitage and the Winter Palace, the homes of the Russian czars, were equal to any in Europe.

When the First World War began in 1914, the German-sounding name Saint Petersburg was changed to Petrograd. After the October Revolution the city was renamed after Vladimir Lenin.

During the Great Patriotic War the city suffered a great deal. The German armies laid siege to it in 1941, and for the next year and a half it was cut off fro the rest of the country Daily shelling and air raids destroyed parts of the city. Thousands of people were killed. Rebuilding took years.

Now Saint Petersburg is an important industrial, cultural, and educational center. It is also a large transport center. The first railroad line connected Saint Petersburg with Tsarskoye Selo. Then the famous Nicholas Railroad line from Saint Petersburg to Moscow was constructed. Now there are five railroad stations, two airports, a seaport, two bus terminals, a sea passenger terminal, and a river passenger terminal.

The population of the city grew fast. At the beginning of the 20th century it was about one million, by 1941 - it was about two million people, in the seventies - it was about four million, and it is near six million people.

Diversity is one of the main features of Saint Petersburg. A lot of geographical names in the city are russified Finnish, and some are just translations from the Finnish language, for example: the Neva River, the Moika, the Karpovka, Okhta, Ulyanka, Ligovsky Prospect, Kalinkin Bridge, Zayachy Island and many others. Saint Petersburg now, as in the past, is the city of many nations and religions. Some of the streets still keep the names of ethnical communities, which were there, for instance: Italianskaya Street, Grechesky Prospect, Shvedsky Pereulok, Angliysky Prospect and Anliyskaya Embankment, and others.

In the city there are a lot of churches and temples representing different religions groups: Othodox, Roman Catholic, Lutheran Churches, Moslem Mosques, Synagogues and a Buddhist Temple as well.

Saint Petersburg is a wonderful city: at every turn there is something to catch your eye. There are spacious squares and circles and the streets are wide and straight. Palace Square, Senate Square, St. Isaac`s Square, Trinrty Square and Arts Square - they all are historical places, shaped with famous buildings and have striking monuments. Alexander Column, the highest structure of this kind in the world, raises on Palace Square. Peter the Great Monument, better known as the Bronze Horseman, is on Senate Square. Nicholas 1 Monument, which is considered a masterpiece of engineering art, stands on St. Isaac`s Square. Pushkin Monument is in the center of Arts Square. The Field of Mars, with the area of twelve hectares, is the biggest square in Saint Petersburg. The main street of the city is Nevsky Prospect. It runs from the Admiralty to the Alexander Nevsky Monastery and lines famous buildings, luxurious hotels and fashionable stores. Sadovaya Street got its name from a lot of gardens once facing the street. Moskovsky Prospect is the longest street in the city and Ar.

279
Контакты
Реклама на сайте
Спрошу
О проекте
Новым пользователям
Новым экспертам