Cordalar
5 год назад
Исаженные имена существительные в левше
ОТВЕТЫ
Valerian
Jun 30, 2019
ПЛАН
1. Цель работы
2. Что такое «народная этимология»
3. Биография Николая Семёновича Лескова
4. СЛОВАРЬ
5. Результат
ЦЕЛЬ РАБОТЫ
Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку. Человек, равнодушный к своему языку,- дикарь.
Его безразличие к языку объясняется полнейшим безразличием
к прошлому, настоящему и будущему своего народа. К.Паустовский
Цель данной исследовательской работы – составление толкового словаря «искаженных» слов, использованных Н.С.Лесковым в сказе о косом Левше, и объяснение того, почему автор использовал «народную этимологию», искажая те или иные слова.
Я докажу, что использование «народной этимологии» в литературе не является ошибкой, а наоборот, украшает текст и заинтересовывает читателя.
Народная этимология
Для того, чтобы узнать, почему Н.С.Лесков
искажал или менял значения слов, для начала
нужно узнать, что такое «народная этимология».
«Народная этимология» - это переделка и
переосмысление заимствованного (реже
родного) слова по образцу близкого ему по
звучанию слова родного языка, но которое
отличается от него по происхождению, это
объяснение происхождения слов, не
соответствующее их действительной истории.
1. Цель работы
2. Что такое «народная этимология»
3. Биография Николая Семёновича Лескова
4. СЛОВАРЬ
5. Результат
ЦЕЛЬ РАБОТЫ
Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку. Человек, равнодушный к своему языку,- дикарь.
Его безразличие к языку объясняется полнейшим безразличием
к прошлому, настоящему и будущему своего народа. К.Паустовский
Цель данной исследовательской работы – составление толкового словаря «искаженных» слов, использованных Н.С.Лесковым в сказе о косом Левше, и объяснение того, почему автор использовал «народную этимологию», искажая те или иные слова.
Я докажу, что использование «народной этимологии» в литературе не является ошибкой, а наоборот, украшает текст и заинтересовывает читателя.
Народная этимология
Для того, чтобы узнать, почему Н.С.Лесков
искажал или менял значения слов, для начала
нужно узнать, что такое «народная этимология».
«Народная этимология» - это переделка и
переосмысление заимствованного (реже
родного) слова по образцу близкого ему по
звучанию слова родного языка, но которое
отличается от него по происхождению, это
объяснение происхождения слов, не
соответствующее их действительной истории.
285