Перевод слова some,any.

Some-некоторый или несколько
any-любой или какой-либо

Немного, какое-то количество. some- в утвердительных предложениях, any- в отрицательных и вопросительных