Даю 20 баллов но переведите сами без переводчика пж:
Участвуйте в моем конкурсе дуэтов.
Правила:
Вы снимаете со мной дуэт и выкладывайте свое видео под .......
Я выбираю 3 победителей и снимаю с ними дуэт.

Take a part in my contest of duets
Here are some rules :
You should record a duo with me and then upload this under ...
I will choose 3 winner and film duo with them

-----
Я вот тут маленько не поняла что значит "и выкладывайте своё видео под...."

Participate in my duets competition.
Rules:
You shoot me with a duet and share your videos by .......
I choose 3 winners and rented them a duet.