Mofym
6 год назад
Напишите пожалуйста 5 пословиц о Родине или о Казахстане на казахском языке с переводом
ОТВЕТЫ
Власович
Jun 28, 2019
1)Ер туған жеріне, ит тойған жеріне
Человека тянет туда, где он родился, собаку тянет туда, где она наелась.
2)Пәлен жерде алтын бар, Өз жеріңдей қайда бар
Где-то, говорят, золота навалом, но Родина лучше и без золота даром.
3)Өзіңнің ғажайып Отаныңды ұмытпа, өз туған жеріңе ешқашан соқпай өтпе
Свою Родину прекрасную никогда не забывай, места, где ты родился, никогда не обходи
4) Отансыз адам – Ормансыз бұлбұл.
Человек без Родины, что соловей без леса.(легкая и со смыслом)
5)Отанға опасыздық еткенің, өз түбіңе өзің жеткенің.
Родину предать — заживо себя закопать.
Вот и всё)
Человека тянет туда, где он родился, собаку тянет туда, где она наелась.
2)Пәлен жерде алтын бар, Өз жеріңдей қайда бар
Где-то, говорят, золота навалом, но Родина лучше и без золота даром.
3)Өзіңнің ғажайып Отаныңды ұмытпа, өз туған жеріңе ешқашан соқпай өтпе
Свою Родину прекрасную никогда не забывай, места, где ты родился, никогда не обходи
4) Отансыз адам – Ормансыз бұлбұл.
Человек без Родины, что соловей без леса.(легкая и со смыслом)
5)Отанға опасыздық еткенің, өз түбіңе өзің жеткенің.
Родину предать — заживо себя закопать.
Вот и всё)
42
