Регистрация
Войти
Стать экспертом Правила
Русский язык

Ответьте на вопросы: 1) что общего между старославянским языком и церковнославянским? 2) какое влияние оказали эти языки в формировании русского литературного языка? 3) где сейчас можно услышать церковнославянский язык?

ОТВЕТЫ

Различия между старославянским и древнерусским языком минимальны. Во всяком случае для начального этапа не стоит отказываться от изучения грамматики церковнославянского потому, что это не русский. Во всяком случае сохранившиеся письменные тексты не дают основания считать языки разными. Они написаны на так называемом древнерусском изводе церковнославянского языка. Обычно его и принимают за древнерусский.

Мне кстати говорила, что это разные языки. Но к сожалению, не было даже попытки ить на вопрос, в чем принципиальное отличия и в чем я был неправ, порекомендовав изучать именно ЦСЯ, как язык с имеющейся моделью грамматики.

Может здесь кто-то ит содержательнее.

Сразу скажу, что известные отличия - отличия в полногласии и в отдельных падежных формах (ехъ-яхъ в местном множественного, например), мне известны.

2. Влияние оказали довольно большое, так как сейчас мы говорим на таком русском благодаря им в какой то степени.

3.Мне кажется довольно мало где, возможно в пьесах или в чем то таком старом

214
Контакты
Реклама на сайте
Спрошу
О проекте
Новым пользователям
Новым экспертам