Слово образования айсберг

ледяная гора

Слово представляет собой заимствование из немецкого, где Eisberg, в свою очередь, восходит к скандинавскому isberg, которое является результатом сложения существительных is — «лед» и berg — «гора». ... Таким образом, буквальный перевод слова — «ледяная гора».