"Выбрать оптимальную конфигурацию ЛВС" что это значит? Выбрать подходящую технологию передачи данных или имеется ввиду оборудование(Маршрутизаторы, коммутаторы и тд), или я совсем ни туда думаю?

Конфигурация ЛВС, она же топология сети -  общий принцип по которому будут соединяться компьютеры в сети, например:

общая шина

кольцо

звезда

комбинации вышеуказанных вариантов.

Выбирается на этапе проектирования, в зависимости от задач которые будет решать ЛВС.