Що вивчає перекладна література​

сукупність текстів, спочатку написаних однією мовою, а потім перекладених на інші. ... В історії української літератури найбільш відомий і очевидний приклад такої ситуації — переклад творів переважно з грецької мови в княжі часи і переклад творів з латини у часи козаччини