1)Почему литература древней греции пользуется популярностью до сих пор?2)Кто такой Гомер?3)Кто переводил произведение Гомера из русских писателей какие поэмы?4)Что такое ниф​

1) Потому что древнейший письменно зафиксированный памятник греческой литературы, Гомеровские поэмы, является результатом длительного развития. Оно может быть восстановлено лишь предположительно и в самых общих очертаниях.

2) Гоме́р — легендарний давньогрецький поет, якого вважають автором «Іліади» та «Одіссеї», двох славетних грецьких епічних поем, що започаткували європейську літературу.

3) М. Н. Муравьев

4) значение (1): возглас выражения удивления, оценка ситуации как необычной. значение (2): Уточнение: пример синонима: "фига" (вася сидоров,екатеринбург). ... синонимы: ничего себе, нифига себе, нифа се, нифигасе, фигасе.