Можно ли в августе есть арбузы?

Да.

Хотя правильнее будет сказать, что в августе и нужно есть арбузы. Это время созревания и сбора арбузов, как следствие, самое время употребления созревших ягод.

Именно в это время в арбузах максимальное количество витаминов, для них не использовались никакие консервативные методы хранения и собраны они бывают спелыми (а не недоспелыми, чтобы медленно дозревали в магазинах).

И цены не так задраны, как до или после времени сбора. Производителям надо максимально быстро сбыть большой объем, желательно, без потерь от хранения, к чему спелые арбузы не готовы.

Так что и можно и нужно.

Приятного аппетита.