Нифонт
5 год назад
Использовал ли Пушкин ругательство в поэме Домик в деревне (см.)?
ОТВЕТЫ
Борис
Oct 3, 2019
Давайте вернемся к Пушкину? В каком контексте он использовал это слово? В самом начале поэмы Домик в Коломне поэт рассуждает, как и из чего он будет составлять свое произведение. Какие слова использует. И вот, рассуждая о словах, он пишет:
Ничего не напоминает?
Но вернемся от Анны Андреевны, которая явно хорошо была знакома с Домиком в Коломне, к Александру Сергеевичу. Ничего ТАКОГО в слове сволочь в том контексте просто нет! Из кучи слов он выберет то, что нужно. Даль поясняет,
Есть, конечно, и другие значения этого слова, ругательные. Но именно у Пушкина оно не такое. Хотя, был он еще тот затейник, и острое, пошловатое словцо если не любил, то привечал.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
169