Псевдоним "Льюис Кэролл" принадлежит Чарльзу Латвиджу До́джсону-английского математику и писателю, автору знаменитых произведений "Алиса в стране чудес" и "Алиса в зазеркалье", профессору математики Оксфордского университета.Писательскую карьеру Чарльз Латвидж Доджсон начал во время обучения в колледже. Писал стихотворения и короткие рассказы, отсылая их в различные журналы под псевдонимом «Льюис Кэрролл». Этот псевдоним был придуман по совету издателя . Псевдоним образован из настоящих имён автора «Чарльз Латвидж», которые являются соответствиями имён «Карл» и «Людовик» . Доджсон выбрал другие английские соответствия этих же имён и поменял их местами и получилось "Льюис Кэролл". И очень хорошо, что он так сделал, потому что выговорить и запомнить его настоящие имя и фамилию гораздо сложнее.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим