Можно ли массивную доску класть прямо на бетонную стяжку?

Массивную доску лучше положить на лаги. И, в крайнем случае, на подложку. Поверхности не могут быть достаточно идеальными. А если попадет несколько песчинок, то подложка или лаги это скомпенсируют. А иначе это будет дыра либо в стяжке, либо в доске. Плюс всякие скрипы и проваливания при ходьбе.

Кроме того, подложка необходима из требований по звукоизоляции.