Свекровь ненавидит бывшую невестку. Пятилетнего внука нужно ей приводить?

Нет, пусть приходит сама и общается только в вашем присутствии.

Если оставите малыша наедине с ней, да ещё и на её территории, получите неуверенного ребёнка с поломанной психикой. Свекровь обязательно будет отыгрываться на нём и говорить про вас гадости (только завуалированно) и расспрашивать ребёнка о вашем образе жизни, а ребёнку очень сложно понять - за что бабушка не любит его маму и он вам ничего про это не расскажет, но запомнит и будет переживать.