Каково значении фамилии Янов?

Фамилия Янов, не имеет какого то конкретного перевода, а как считают специалисты по происхождению фамилий, она появилась после того, как ее стали давать детям людей, которых звали Яном. Имя это давали преимущественно в Польше, но кроме этой страны и в других славянских стран, которые исповедовали христианство, так как там это имя считается славянской формой, еврейского имени Иоанн и давалось оно верующим очень часто, когда их крестили.

Еще имя Иоанн, прильщала многих христиан тем, что у него был очень емкий перевод, так как переводилось оно как "милость божья", а как мы знаем, именно на милость божью христиане, как правило и расчитывают.