У пенсионера удерживают 50% пенсии. Как инициировать процедуру банкротства?

Тут всё очень просто. Ту задолженность, которая "вроде бы была" банк взыскал через суд. Или судебным решением, или судебным приказом. На этом основании возбуждено исполнительное производство, в рамках которого Закон разрешает удерживать и направлять кредитору до 50% регулярных доходов должника.

Так, что полпенсии у Вашего знакомого удерживается правильно.

А для процедуры банкротства нет законных оснований.