Что стоит за буквенным эквивалентом самой малости?

За буквенным эквивалентом самой малости скрывается та самая малость, которую принято именовать девятой буквой греческого алфавита. И коль скоро девятая по счёту буква в греческом алфавите является йота, то и малость называется точно так же. Мой вариант ответа - йота.