Город с каким медицинским­ названием есть в Польше?

Думаю, речь идет о Зеленке (Zielonka), хотя смысл названия не связан с медицинским препаратом. Ранее вокруг этого поселения располагалась пуща с таким названием, большая и зеленая, так же назвали и городок.

Но есть в Польше также город Болесцин (Bolescin), название которого можно перевести как "Недужный" либо "Болезненный" , хотя боль душевная тоже обозначается этим словом. Вот это название более медицинское, ИМХО.