Как переводиться Deadly laugh?

Скорее всего, deadly laugh - "убийственный смех". Какое-то сленговое выражение, поэтому не уверена, что оно обозначает: то ли манеру смеятся "а-ля злодей",то ли полноту чувств, охвативших человека - "смеяться до корчей в животе".