Можно ли оставлять смартфон на зарядке на всю ночь?

Можно. Процесс зарядки аккумулятора почти во всех устройствах с литий-ионным аккумулятором (в том числе -- во всех смартфонах) по соображениям безопасности полностью автоматизирован. По окончании зарядки она автоматически полностью прекращается. Поэтому все разговоры о том, что в телефоне, оставленном на ночь, аккумулятор перезаряжается, беспочвенны.