Почему два разных выражения (см.) по сути означают одно и то же?

Приравняем "хрен" к нулю и рассмотрим оба выражения; невооруженным взглядом видно, что оба результата равны "дырке от бублика"- "от мертвого осла- уши", что и требовалось доказать ( "хрен тебе в обе руки" ) дает такой же ответ)...