Почему белорусы стали чаще ездить на заработки в Польшу?

Потому что курс доллара/евро/злотого по отношению к белорусскому рублю существенно повысился (в отличие от курса российского рубля) и ездить на заработки в Польшу стало значительно выгодней, чем ездить на заработки в Россию. За такой же труд можно получить бОльшую оплату. К тому же в Польше сейчас устойчивый экономический подъем и относительная нехватка работников (многие поляки, в свою очередь, уехали на заработки в страны ЕС с более высокими зарплатами).