Как объяснить знакомой, которая не моет голову, что голову нужно мыть?

Только напрямую. "Ленка, ты сколько раз в неделю голову моешь?" И дальше привести доводы в пользу мытья. "Красиво, полезно, ухоженно, врачи рекомендуют для лучшего роста/здоровья/гигие­ны".

Хотя шансов всё равно мало.

Вряд ли она не знает, что ходит с грязной головой.

Поинтересуйтесь с какой целью она это делает.

Прямо. Потому что, как ни крути, в обход не получится.

Хотя это её голова...

Пусть ходит, как хочет.

Почему Вас это заботит? Может быть, когда вы это поймете, вас перестанет это волновать.

Ведь это не её проблема, её это не парит...