
Почему когда кому то что то доказываешь, то придераются к тону голоса (см)?

Дело не в децибелах. Некоторые люди объясняют и доказывают таким менторским тоном и используют такие слова в разговоре, что слушатель начинает чувствовать свою неполноценность. У меня была пара знакомых, которых я никогда ни о чем бы не стала спрашивать и спорить с ними. Слушать их неприятно. И тон они имеют в виду тон разговора - эмоциональную окраску спора, а не громкость.
Но все вышесказанное - общие слова на эту тему - что может не нравиться конкретно в ваших объяснениях и аргументах - не понятно. Может у ваших оппонентов просто больное самолюбие и они не могут слушать ничьих доводов, может быть вы как-то задеваете их самолюбие (неосознанно) в споре. Например, используете поучающие обороты или даете повод думать, что считаете себя выше собеседника. Тут уж слышать надо весь разговор, чтобы сказать определенно.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим