Что означает фамилия Лагутенко?

На сайте Neolove.ru в разделе "Тайна имени" в главе "Значения фамилий" даётся следующая этимология фамилии, которую носят фронтмен группы Мумий Тролль и его дедушка (который спроектировал "хрущёвки"):