Помогите разобраться, что я неправильно делаю (см. подробности)?

Что то не то с опознаванием цветовой системы PAL. Обычно она идет на кассетах. Попробуй в настройках приставки задать эту систему. И еще. Выход с видеомагнитофона должен идти непосредственно на приставку. Без телевизора.