В порте или в порту? Как правильно говорить и писать? Варианты возможны?

Слово "порт", в смысле гавань, имеет вариации в предложном падеже и писать его можно как "в порте", так и "о порте".

Заметьте, что с предлогами "в" и "на" в словах порт и ему подобных употребляются окончания -у/ю.

В порту, в лесу, на мосту. Но: о порте, о лесе, о мосте.

Почему это? А потому, что раньше, в старорусском (или старославянском) языке было не шесть падежей, как сейчас, а больше. Например звательный падеж или отделительный (отложительный), но нас в данном случае интересует местный падеж или локатив.

Сейчас он затаился в предложном падеже. Те существительные, которые обозначают место, имеют местный падеж, входящий в предложный.

А вот что касается порта на компьютере, то надо писать "в порте", потому что это не локация, а устройство.

Примеры.

• Варфоломей забыл свою флешку в порте и ему пришлось возвращаться ночью на работу.
• Не успело судно ошвартоваться в порту, как к нему помчались машины скорой помощи и полиции.