Может ли у человека с внешностью поменяться и характер?

Может, может. С внешностью в той или иной мере меняется и мироощущение. Значит, и комплекс оценок и реакций воздействия окружающей реальности тоже может поменяться.

Обратное тоже верно. Есть известный проект одного фотографа, который, снимая обнажённых моделей, говорил им то думать о самом светлом и радостном моменте, то наоборот о страшном, грустном и т.п. - и в итоге получались две фотографии одного и того же человека, но выглядящие так, как будто бы там совершенно разные люди.

Это что. Не только изменения внешности могут повлиять пускай не на характер в целом, но хотя бы на поведение, манеру двигаться и говорить, но даже перемена одежды.