Какая разница между цирконом и цирконием?

Циркон - минерал, силикат циркония, руда металла циркония. Соответственно все свойства у них разные.

Циркон может быть прозрачным, это твердый минерал, не проводящий ток.

Цирконий имеет обычный металлический блеск, не прозрачен, проводит электрический ток.