Кем друг другу приходятся дети сводных братьев и сестёр?

По крови, никем. Они не родственники. Ведь сводные братья и сёстры тоже не являются кровными родственниками. Это дети мужа и жены от предыдущих браков.

Вот моя мама вышла второй раз замуж за мужчину, у которого есть дочь от первого брака. Получается она мне сводная сестра. Но по сути я её вообще не считаю родственницей, мы никогда не жили вместе и общаемся редко. Мои дети с её детьми тоже редко общаются.

Если же отношения близкие, сводные вместе расиились и воспитывались в детстве, можкт привязаны к друг другу как родные, то можно назвать их детей как бы двоюродными братьями и сёстрами, если уж надо как-то обозначить семейную связь. Хотя это конечно не так.

Про членов семьи, которые не состоят в кровном родстве, говорят "свойственники".