Корректно ли называть поверхность вне помещения полом?

Потом не совсем корректно, хотя кое-кто небо потолком называет, только в шутку, можно в шутку полом и вне помещения что-нибудь назвать, только нечасто. Повторение шутку убивает.

Слово, которое можно подобрать для всех этих случаев, это - покрытие. Дорожное покрытие, асфальтное, бетонное, ковровое в Каннах. Елинственный недостаток: слово "покрытие" длиннее чем слово "пол" пишется.