Корону надела-что делать?

Это значит, что по мнению начальника сотрудник зазнался, много о себе воображает. Соответственно сам начальник не слишком высокого мнения о способностях данного сотрудника.

Обижаться - не стоит. Тут надо или разруливать ситуацию, если причиной стало какое-то недоразумение. Извиняться и исправляться. Или искать другое место, потому что здесь ловить уже нечего и начальник в лучшем случае будет постоянно учить жизни и ставить на место зарвавшегося выскочку.