Какое самое популярное аниме в Америке?

На самом деле, те же, что в России и в мире. Бузословной популярностью пользуются работы Хаяо Миядзаки - "Унесенные призраками", "Ходячий замок", "Принцесса Мононоке". Призраки даже получили Оскар в 2001 году.

Также популярностью пользуются сёнены, как "Наруто", "Bleach", "One piece", "Атака титанов", "Токийский гуль", "Тетрадь смерти", "Стальной алхимик", "Врата Штейна", "One punch men", "Гуррен-Лаганн" и прочие.