Сказка Журавлиные перья какая песенка Журушки похожа на песенку-закличку?

Японская народная сказка "Журавлиные перья" рассказывает о том, как некие старик и старуха приютили зимой странную девушку, которую стали называть Журушка. Девушка согласилась остаться жить со стариками, потому что они были добрыми и приветливыми и полюбили Журушку как родную дочь, которой у них не было.

Журушка стала ткать прекрасное полотно, легкое как пух и однажды жадный торговец ворвался в комнату в которой Журушка ткала полотно и увидел журавля. Оказалось, что на самом деле Журушка была птицей, которую старик как-то спас в лесу. Журушка улетела, потому что ее тайна была раскрыта и все остались несчастными.

Когда Журушка жила в деревне, она часто играла с ребятишками и пела им песенки. Одна из них очень напоминает традиционную русскую песню закличку. В ней Журушка обращается к дождику, призывает его лить дольше. А именно для закличек характерно такое обращение к силам природы, содержащее призыв.

Вот эта песенка Журушки:

А вот пример русской песенки-заклички, также обращенной к дождю. Вы сами видите как много в них общего: