Можно ли по вопросам бв понять проблемы общества?

Не думаю. Ведь участников БВ вряд ли можно считать, выражаясь терминами социологов "репрезентативной выборкой". Судя по данным сайта число активных участников не превышает полутора тысяч человек. В масштабах планеты (или даже отдельной страны) - это ничтожное количество, Капля в океане. И опять, таки, по моим наблюдениям, состав участников веьма своеобразен. Соответственно, далеко не все важные социальные проблемы находят здесь своё отражение. Стоит заметить, что БВ изначально предназначался совсем для других целей, чем обсуждение актуальных проблем общеста. В Интернете полно тематических сайтов, по которым можно составить обьективную картину социальных проблем. Так что БВ - " не из этой оперы".