Что можно ответить на фразу будешь должна, что отвечать?

Зависит от ситуации, чтобы никого не обидеть, не выглядеть неблагодарной и не брать на себя обязательства, можно просто посмеяться, типо шутку оценили, и сказать, например: век не забуду такой щедрости.