Что представляет из себя устройство Lockbox, для чего оно нужно?

Это такая миниатюрная "камера хранения" для мелких предметов, обычно для ключей. К примеру, если продаётся дом, то ключи от него кладутся в эту коробочку, коробочка вешается на ручку входной двери. Когда потенциальный покупатель договаривается с агентом или продавцом насчёт прийти посмотреть, ему сообщается код, которым открывается эта коробочка, так что он может достать ключи и попасть в дом.

Точно так же делают на многих курортах (лыжных, скажем). Когда заказываешь себе жильё в виде коттеджа или квартиры, то агенство оставляет ключи в таком же лок-боксе.