Как назвать ларёк, киоск с мороженым?

Прежде чем называть как-то своё заведение (ларёк), проверьте, не существует ли такого же.

Делается это по классам МКТУ.

Сейчас в России существует около 600 тысяч товарных знаков, если ваше название будет похоже на них, то вам могут отказать в регистрации названия (бренда), придется опять тратить время и деньги на замену, поэтому не следует сразу брать то, что приходит в голову.

Конечно, никаких Айсберри, Магнатов и Шоколадниц! А то будут проблемы.

И еще не забудьте заглянуть в орфографический словарь. Печально, но факт: многие люди даже не помнят, как правильно пишется слово мороженое.

Следует избегать банальных, заезженных слов: Морозко, Снежинка.

Слишком оригинальничать тоже не надо, как и брать длинные фразы или несуществующие слова, хотя если слово будет запоминающимся и отражать суть того, что вы будете продавать - то пожалуйста.

Снег и сахар

У деда Мороза

Снегири

Снежана

Лёля

Зимовей

Морозец

Северная сластёна

и т. д.

Проверяем здесь

Если что-то частично совпало - выкидываем. А еще лучше всего сначала накидать побольше названий, всех, что приходят на ум, даже самых странных и глупых, (так называемый мозговой штурм), а уже потом начинать их вычеркивать по одному. Так вы выберете лучшее.